Quick Image - PR1421(5)

PR1421(5) QUICK IMAGE-SERIE BILDVER ARBEITUNGSMESSGER ÄTE 2-D BILDVERARBEITUNGSMESSGERÄT

2 Komfor table und problemlose Bedienung Leistungsstarkes Backup für Ihre Qualitätskontrolle Zuver- lässig! B enut ze r - freundl i ch! Entscheidende Verbesserung der betrieblichen Effizienz und Produktivität Ef fizient!

3

4 Leistungsstarkes Backup für Ihre Qualitätskontrolle Stabile und hochgenaue Messungen, unabhängig von der Position im Sichtfeld Stabile und hochgenaue Messungen großer Werkstücke Dichtung Druckgus s-Werk s tück (Leichtmet alllegierung) Without sub-pixel processing Edge detection accuracy limited by pixel size Limitation of pixel size removed and edge detection accuracy greatly improved With sub-pixel processing Subpixelverarbeitung Subpixelverarbeitungsbild Die höchste Stufe der Messgenauigkeit auf dem Bildschirm in dieser Geräteklasse Patent eingetragen ( Japan) • Genauigkeit von ± 1,5 μm auf dem Bildschirm, Wiederholpräzision von ± 0,7 μm im hochauflösenden Modus (QI -B-Serie) und eine hohe Tiefenschärfe. Hochgenaue Messtische •  Die Tische sind in unterschiedlichen Größen mit einer Genauigkeit von ± (3,5 + 0,02 L) μm erhältlich, so dass Sie hochgenaue und stabile Messungen durchführen und zuverlässige Daten für jede Ar t von Werkstück erhalten können. Breites Sichtfeld bei hoher Genauigkeit •  Subpixelverarbeitung ermöglicht hochgenaue Kantenerkennung. Stabile Konstruktion • Die robuste Konstruktion mit einer maximalen Tragfähigkeit von 20 kg und einem ver tikalen Hub von 100 mm ermöglichen das Vermessen großer Werk stücke. Sehr langer Arbeitsabstand von 90 mm • Der Arbeit sabstand von 90 mm sorgt für problemlose Fokussierung auch bei gestuf ten Werk stücken (Kollisionsgefahr minimier t). Zuver - lässig! 24 0 mm Ohne Sub - Pixel -Verarb itu Mit Sub - Pixel -Verarb itu Genauigkeit der Kantenerkennung begr nzt durch Pixelgröße Begrenzung durch Pixelgröße beseitigt un Genauigkeit der Kante erkennung stark verbessert

5 Immer scharf dank hoher Schärfentiefe 22 mm Mes sen eines z y lindrischen Werk s tückes Messen eines ges tuf ten Werk s tück s Nutzt unser selbst entwickeltes Telezentrisches Optisches System Patent eingetragen ( Japan, USA und Europa) • Aufgrund der hohen Schär fentiefe von 22 mm sind alle Kanten eines Stufenwerk stück s in einer Ebene und können somit ohne weitere mechanische Bewegung problemlos detektier t werden. Gewährleistung her vorragender Genauigkeit - Rückführung auf nationale Normale Mitutoyo… Verwendet Normale die auf nationale Normale rückgeführ t sind. Alle, bei der von Mitutoyo durchgeführ ten Kalibrierungen, eingeset z ten Normale sind an nationale Normale rückgeführ t. • Unsere Kalibrierlaboratorien ver fügen über die JCSS - Akkreditierung seitens IA Japan, einer international aner- kannten, von der I L AC Mutual Recognition Agreement (MR A) zugelassenen Akkreditierungsstelle, und ver fügen anerkannter weise über die gleichen messtechnologischen Fähigkeiten ausländischer Kalibrierlaboratorien. Nationaler (primärer) Standard (NMIJ, AIST) Atomuhr auf UTC und optischen Frequenzkamm synchronisiert National Metrology Institute of Japan, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology Sekundärer Standard ArbeitsStandard ArbeitsStandard Standard-Maßstab QUICK IMAGE Mitutoyo Utsunomiya Measurement Standards Calibration Center Praktischer 633nm-He-Ne-Laser Interferometer (für Standard-Maßstab) Mitutoyo Mitutoyo Utsunomiya Measurement Standards Calibration Center (JCSS-akkreditiertes Kalibrierlabor Nr. 0031) Jod-stabilisierter 633nm-He-Ne-Laser Quick Image…

6 Komfortable und problemlose Bedienung und Messung Automatisches Kreiswerk zeug Automatisches Kas tenwerk zeug Die korrek te Messung von kleinen Bauelementen wird durch Heranzoomen ermöglicht. Sicht feld mit zahlreichen aneinandergehef teten Bildern Direk te Messung mit dem gesamten Werk s tückbild auf dem Bildschirm Neu Gesamtansichten großer Werkstücke verbessern entscheidend den Bedienkomfor t und die Messeffizienz Stitching- Funktion • Der neu ent wickelte Korrekturalgorithmus zur Ver wendung beim Stitching (Aneinanderhef ten von Einzelbildern) erreicht eine hohe Messgenauigkeit. Mit der Stitching- Funktion können große Werk stücke, die über das Sicht feld hinausreichen, gemessen werden, wobei das gesamte Bild angezeigt wird. Dies ermöglicht schnelles Erkennen von gemessenen und nicht gemessenen Punkten auf einen Blick. • Nach einem Stitching-Vorgang wird die Messung schnell for tgeset z t, ohne dass der Tisch bewegt werden muss. Einfache Ausführung von Mehrfachmessungen Direkter Zugang zu Hilfstexten 1-Klick-Tool • Mit nur einem Klick kann jeder Bediener problemlos mehrere Messungen durchführen. • Die Funktion der Beseitigung von Ausreißern eliminier t automatisch abnormale Messpunkte wie Staub oder Grate, wodurch genaue und zuverlässige Mehrpunktmessungen ermöglicht werden. EZ- Modus Designanmeldung beantragt ( in Japan) • Dieser Modus bietet eine Benut zer führung, die es auch Anfängern ermöglicht, Messungen durchzuführen - hier ent fällt die Not wendigkeit, zwischendurch die Bedienungsanleitung zu konsultieren. Benutzerfreundlich!

7 CAD - Benut zer-Schablone Hinweis: QS - CAD I / F is t er forderlich (optional erhältlich). Benut zer-Schablone Rechteck-Schablone Schnellspannring Messung abgeschlossen 1- Klick Automatische Erkennung. Position und Neigung des Werk s tück s können gemes sen werden, auch wenn es bewegt wurde. Fokussieren auf einem ges tuf ten Werk s tück, wie dem oben darges tellten, wird vereinfacht! Mühsames Positionieren entfällt! Einfache Fokussierung Intuitive GO-/NOGO-Prüfung möglich! Gesamtbilder visuell erfassen Schnelle Durchführung von Messungen, auch bei großen Werkstücken Auto-Image-Funktion Patent angemeldet (Japan) • Nach dem Positionieren eines Werk stück s innerhalb des Sicht feldes erkennt das System mit Hilfe einer Mustersuchfunktion automatisch Position und Winkel des Werk stück s und schließt die Messung ab. • Werk stücke müssen weder positionier t noch axial ausgerichtet werden. Großer Fokussierbereich • Unser speziell ent wickeltes optisches System erreicht eine hohe Schär fentiefe von 22 mm. Dies ermöglicht die ef fiziente Messung nahezu ohne zeitraubende Fokussieraufgaben. Schablonen-Vergleichsfunktion • Ver wenden Sie diese Funktion, um die Werk stücke mit zugehörigen Schablonen abzugleichen und so auf einen Blick GO/ NOGO - Beur teilungen durchzuführen. • Mit dieser Funktion können Sie Zeichnungen und CAD - Modelle für Schablonen nut zen, mit Ausnahme von Standard-Templates. Grafikfunktion • Aktuelle Position, Koordinatensystem, Messobjekt und Messergebnis werden automatisch im Grafikfenster angezeigt. Die Grafikfunktion vermeidet weitgehend Auslassungen und Messfehler. • 2- D - CAD -Modell - Daten können impor tier t werden (optional), um das tat sächliche Vollbild besser zu er fassen. Schnellspannmechanismus auf dem XY-Tisch * QI -A-Serie, QI - B -Serie Der X Y-Tisch ist bei diesen Modellen mit einem komfor tablen Schnellverstell - mechanismus ausgestat tet. Der Messtisch kann zwischen Schnell - und Feinmodus umgeschaltet werden (FREE / LOCK). Im Schnellmodus lässt sich der Tisch frei bewegen, ein besonderer Vor teil, wenn die Messpunkte weit voneinander ent fernt sind.

8 342 240 450 610 Nut zen Sie den großen T isch, indem Sie Mehr fachmes sungen mit einem Aufbau durchführen. Die Anzeige der GO/ NOGO - Mes sergebnis se kann farbcodier t werden, je nach Sollwer t. Benutzerfreundliche und komfor table XY-Tischbewegung Neue Produktreihe von motorbetriebenen Tischmodellen * Q I - C-Serie • Der Joystick bietet eine einfache, bequeme Steuerung für groben und feinen Vorschub des Tisches. • Die einfach zu ver fahrenden X Y-Tische weisen eine herausragende Leistung bei Messungen über die gesamte Ver fahrstrecke auf. • Der motorbetriebene Tisch bewegt sich beim "Stitching" automatisch, wobei nur die Star t- und Zielpunkte spezifizier t werden müssen. Motorbetriebener T isch Dedizier te Joys tick- Box Neu Entscheidende Verbesserung von Betriebsef fizienz und Produktivität Ef fizient! Schnelle und einfache Bestätigung der Messergebnisse Unterstützt die Messung einer Vielzahl von Werkstücken Messergebnisanzeige im Videofenster • Messergebnisse werden bei Betrachtung eines Messbildes intuitiv verständlich. Außerhalb der Toleranz liegende Ergebnisse können leicht durch unterschiedliche Anzeigefarben markier t werden. • Eine grafisches Abbildung mit Messdaten erleichter t die Erstellung eines benut zer freundlichen Bericht s. • Jedes GO/ NOGO - Ergebnis ist farbcodier t, die Anzeigefarben sind frei wählbar. Umfangreiche Produktreihe enthält auch großes Tischmodell • Auf dem großen Tisch können Sie mehrere Werk stücke anordnen und in einem Arbeit sgang messen. Wer t volle Arbeit szeit, die ansonsten beim Be - und Entladen des Tisches benötigt würde, wird eingespar t! • X Y-Messbereich: Werk stücke bis 400 x 200 mm • 100 mm Z- Hub für hohe Werk stücke! • Mit maximaler Tragfähigkeit von 20 kg auch für schwerere Werk stücke geeignet!

9 Ober f lächenbetrachtung bei schwar zem Gummi Kantener fas sung bei ges tuf tem Werk s tück (hochauf lösender Modus) Klare Kanten Mehrfachmustersuche G l e i c h z e i t i g e M e s s u n g m e h r e r e r W e r k s t ü c k e Einfache „OK-/NOGO -Beur teilung“ mehrerer Werkstücke Einfache Durchführung von Messprogrammen- Messen, Betrachten und Berichte erstellen – alles mit nur einem Gerät! Gleichzeitige Messung mehrerer Werkstücke innerhalb eines Sichtfeldes, in einem Arbeitsschritt Anzeigefunktion für Toleranzergebnisse • Für eine schnellere Bearbeitung wird die GO/ NOGO - Beur teilung auf einen Blick erkennbar. • GO/ NOGO - Beur teilungen sind für einzelne Messobjekte und einzelne Werk stücke möglich. • Verhinder t NOGO - DatenAuslassungen! Teileprogramm-Schnellstar t • Teileprogramme können mit Foto und Kommentar versehen übersichtlich gespeicher t werden, um den Star t gewünschter Programme zu erleichtern. • Insgesamt stehen 10 Speicherplät ze für benut zer- oder werk stück spezifische Teileprogramme zur Ver fügung. Hochauflösende Farbkamera • Die Kamera liefer t nicht nur hochauflösende Farbbilder für Messungen, sie eignet sich auch gut zur Betrachtung der Werk stückober fläche. • Brilliante Farbbilder lassen sich problemlos speichern und für die Erstellung leicht verständlicher Messberichte nut zen. Erfassen und Messen mehrerer Werkstücke mit nur einem Klick • Ver wenden Sie die Mustersuchfunktion für mehrere Werk stücke in einem Sicht feld und messen Sie alle mit einem Klick. Genaue Positionierung von Werk stücken und zeitauf wendige Aufspannung sind nicht er forderlich! Fens ter zur automatischen Speicherung von Mes sprogrammen Programms t ar t-Symbole Hochgenaue Messung mit hellen und klaren Bildern Breites Sichtfeld / hochauflösender Modus • Der hochauflösende Modus erzeugt das gleiche weite Sicht feld wie der Normalmodus, so dass Messungen nahtlos aneinandergehef tet werden können. • Die geringere Schär fentiefe im hochauflösenden Modus zeigt deutlich die Kanten gestuf ter Werk stücke und erhöht so die Genauigkeit der Messungen. Verbesser te Ausleuchtung Patent eingetragen ( Japan) • Die verbesserte Ausleuchtung im hochauflösenden Modus ermöglicht Messungen an Werkstücken mit geringem Reflexionsvermögen, wie Gummi und schwarzen Harzformteilen, für die ein klares Abbild erforderlich ist.

10 Progressiv formgepresste Teile Messen kleinster gestufter Werkstücke O - Ring Messen gestufter Werkstücke Dichtungsleiste Schalttafel-Messung Mes sen Sie Durchmes ser und Position der einzelnen Bohrungen. Die Ausleuchtung mit nur einem Quadranten des Ringlicht s ermöglicht die schnelle und einfache Er fas sung und Mes sung der Kanten. Die verbesser te Ausleuchtung ist sehr ef fektiv bei schwach reflektiven Werk stof fen wie Gummi und schwarzem Harz. ( Ver wenden Sie das Ringlicht im hochauflösenden Modus + verbesser te Ausleuchtung) Mes sen mit einfacher F okus sierung! Führen Sie positionsunabhängig die Mus ter suche durch und schließen Sie die Mes sung mit nur einem K lick ab! Die Farbkamera ermöglicht eine verbesser te Betrachtung und Er fassung von Werkstücken und eignet sich bestens für die Prüfung von gedrucktem Material und das Erstellen illustrier ter Berichte. Messbeispiele

11 QIPAK (zwei Modi) ermöglicht schnelle und problemlose Messungen Leistungsfähige Kantenerkennung ermöglicht schnelle Messungen Ausreißerbeseitigung AutoTrace -Werkzeug Dualbereich-Kontrast-Werkzeug Beseitigt Ausreißer, die durch Anomalien wie Ablagerungen, Grate und Späne verur s acht werden. Dieses Werk zeug er fas s t automatisch for tlaufende Konturen und er s tellt Punk tepuf ferdateien. Mit diesen Daten können z.B. Kontur formanal y sen und Soll - I s t-Vergleiche mit Hilfe der (optionalen) FORMT R ACEPAK-AP durchgeführ t werden. Durch das automatische Eins tellen der Beleuchtungs s t ärke wird der Kontras t z weier Bereiche ma x imier t. Benut zer können auch die optimale, zum Werk s tück pas sende I ntensit ät eins tellen. EZ-Modus ( Vereinfachter Messmodus) PRO -Modus (Professioneller Messmodus) Einfache Ausführung und Bearbeitung von Programmen Smar t-Editor Der Smar t Editor zeigt Tischpositionen, Lichtquellen / Helligkeit, einzelne Werk zeuge etc. als Symbole oder Tex t in einer Teileprogrammliste zur vereinfachten Programmbearbeitung an. Dialogbox zur Helligkeit soptimierung Kreis-Werk zeug im V ideofens ter Dialogbox für Nennwer te / Toleranzen Standardsoftware QIPAK

12 Frühzeitige Erkennung von Prozessunregelmäßigkeiten Zentralisier te ProzessmanagementSoftware: MeasurLink Durch Anzeige der s t atis tischen Daten in Echt zeit is t eine frühzeitige Erkennung von Prozes sunregelmäßigkeiten möglich. Dank Früherkennung können F ehler situtionen bei Bedar f rasch behoben werden. Beispiele für Abhilfemaßnahmen • Formreparatur oder Änderung der Zykluszeit • Einstellen oder Austauschen von Schneidwerkzeugen. Effektive CAD -Modell-Nutzung Mess-Suppor t-Software QS - CAD I/F Die 2D-CAD-Modelldaten können (im DXF- oder IGES-Format) in QSPAK importiert werden. Umgekehrt können die QSPAKMessergebnisse in 2D-CAD-Modelldaten umgewandelt werden. Der Bemessungswert der jeweiligen Messgröße wird automatisch eingegeben. Da das Grafikfenster die Erkennung der aktuellen Betrachtungsposition erleichtert, kann der Benutzer den Tisch rasch an einen vorgegebenen Punkt im 2D-CAD-Modell verfahren. Einfache Handhabung anspruchsvoller Dimensions- und Konturauswertungen • Problemlos durchführbare Konturmessung • Kontur vergleiche mit Konstruktions- und Solldaten • Sie können vir tuelle Kreise eines gegebenen Durchmessers bestimmen, indem Sie eine Analyse des Prüfstif t- Durchmessers durchführen. Konturauswer tungs- und Analysesoftware: FORMTRACEPAK-AP Datenverarbeitungs sof t ware für er weiter te F ormanal y sen der z.B. mit dem AutoTrace -Werk zeug er fas s ten Punk tepuf ferdaten Beispiel eines Z ahnkonturabgleichs und einer Stif tmaßanal y se. Tisch Ar tikel - Nr.: 02 ATE76 0 Abmes sungen: 18 0 0 (B) × 9 0 0 ( T ) × 74 0 (H) mm Gewicht: 60 kg Fußschalter St andard -Typ Ar tikel - Nr.: 937179T St abile Au s führung Ar tikel - Nr.: 12 A A J 0 8 8 Tischadapter-Sätze Horizontalprisma mit Klemmung Zentriersuppor t Klemmhalter Ar tikel - Nr.: 172-378 Max . tragfähiger Durchmes ser: ø 25 mm Mit telhöhe über Mont agef läche: 38 - 4 8 mm Abmes sungen: 117 (B) x 9 0 ( T ) x 45 (H) mm Gewicht: 0, 8 kg Hinweis: Ein Adapter s at z is t er forderlich. Ar tikel - Nr.: 172-378 Kann auf einen Neigungswinkel von ± 10 ° in Mindes t schrit ten von 1° einges tellt werden Max . tragfähige Dimensionen: • Bei horizont aler Positionierung: ø 8 0 × 14 0 mm • Bei einem Neigungswinkel von 10 °: ø 65 × 14 0 mm Gewicht: 2,5 kg Hinweis: Ein Adapter s at z is t er forderlich. Ar tikel - Nr.: 176 -107 Maximale K lemmlänge: 35 mm Abmes sungen: 62 (H) × 152 ( W ) × 38 (D) mm Gewicht: 0,4 kg Hinweis: Ein Adapter s at z is t er forderlich. T ischgröße 1010 2010 2017 3017 4 020 176 -30 4 T isch -Adapter — ○ 176 -310 T ischadapter B ○ — Hinweis: Ein Sat z bes teht aus z wei Adaptern. 107,5 900 685 1580 1800 30 740 30 60 ø 89,1 28 430 Auf spannen von dünnen Werk s tücken wie PCBs und Pres s teilen Auf spannen von z y lindrischen Objek ten Schnelle Dateneingabe mit Bet ätigen eines Pedals Diese werden ver wendet , um optionale Peripheriegeräte an das Mes sgerät anzuschließen. Auf spannen eines Werk s tück s z wischen Spit zen für ef fek ti ve Mes sungen von Gewindedurchmes ser und T iefen Optionale Anwendungssoftware und Zubehör Ar tikel - Nr.: T i schadapter : 176 -30 4 T i schadapter B: 176 -310 Abmes sungen (1 Stck.): 50 (B) x 34 0 ( T ) x 15 (H) mm Hinweis: Der Tischadapter B hat eine Tiefe ( T ) von 280. Gewicht: T ischadapter: 1,5 kg T ischadapter B: 1, 2 kg

13 Spezi el l für Q I - Mes sgeräte D i e s e r T i s c h e r m ö g l i c h t e i n e g r ö ß e r e F l e x i b i l i t ä t d e s S y s t e m l a y o u t s , i n d e m d a s Mes sgerät vom P C getrennt plat zi er t wird. Mo d e l l e mi t manu e l l em M e s s t i s ch Mo d e l l e mi t moto r i s i e r tem M e s s t i s ch 0, 2 X Mo d e l l Q I - A1010 D Q I - A 2 010 D Q I - A 2 017D Q I - A 3 017D Q I - A 4 02 0 D Q I - C 2 010 D Q I - C 2 017D Q I - C 3 017D 0,5X Mo d e l l Q I - B1010 D Q I - B 2 010 D Q I - B 2 017D Q I - B 3 017D Q I - B 4 02 0 D M e s sb e re i ch ( X × Y ) 10 0 × 10 0 mm 20 0 × 10 0 mm 20 0 × 170 mm 3 0 0 × 170 mm 4 0 0 × 20 0 mm 20 0 × 10 0 mm 20 0 × 170 mm 3 0 0 × 170 mm Ef fek t i ve T i s chg l a s g röß e 3 0 0 × 170 mm 242 × 14 0 mm 26 0 × 23 0 mm 36 0 × 23 0 mm 4 4 0 × 232 mm 242 × 14 0 mm 26 0 × 23 0 mm 36 0 × 23 0 mm Ma x ima l e T i s chb e l a s tung*1 Ca . 10 kg Ca . 20 kg Ca . 15 kg Ca . 10 kg Ca . 20 kg Ma s s e M e s s g e rät Ca . 65 kg Ca . 69 kg Ca . 15 0 kg Ca . 15 8 kg Ca . 16 4 kg Ca . 72 kg Ca . 153 kg Ca . 161 kg *1 G i l t n i cht für e x t rem auß e rmi t t i g e und zent r i e r te L a s ten. Q I - A / Q I - C Q I - B F OV 32 × 24 mm 12, 8 × 9, 6 mm M e s smo dus H oh e r Au f l ö sung - Mo dus / St anda rdmo dus *4 Ve r fahr b e re i ch ( Z- Achs e) 10 0 mm Genau i gke i t M e s s g enau i gke i t i nn e r ha l b d e s B i l ds ch i rms *1 H o chau f l ö s end e r Mo dus ± 2 μm ± 1,5 μm N o rma lmo dus ± 4 μm ± 3 μm Wiederholpräzision innerhalb des Bildschirms (± 2 σ) *2 H o chau f l ö s end e r Mo dus ± 1 μm ± 0,7 μm N o rma lmo dus ± 2 μm ± 1 μm *L äng enme s s abwe i chung ( U1x y) *1 ± ( 3,5 + 0, 02 L ) μm, L : b e l i e b i g e M e s s l äng e (mm) B i l ds ch i rmve rg röß e r ung *3 7, 6 X 18 ,9X O pt i s ch e s Sy s tem Ve rg röß e r ung (te l ezent r i s ch e O pt i k ) 0, 2 X 0,5X F o kus t i e fe H o chau f l ö s end e r Mo dus ± 0, 6 mm ± 0, 6 mm N o rma lmo dus ± 11 mm ± 1, 8 mm A r b e i t s ab s t and 9 0 mm K ame ra 3 Mi l l i on en P i xe l , 1/ 2", Vo l l fa r b e L i chtqu e l l e Durch l i cht : Gr üne L ED te l ezent r i s ch e Aus l euchtung Ko a x i a l l i cht : We i ß e L ED R i ng l i cht : 4 - Qua d rant mi t we i ß em L ED Spannungs ve r s o rgung 10 0 - 24 0VAC 5 0 / 6 0 Hz Temp e ratur b e re i ch, i n d em d i e Genau i gke i t g ewähr l e i s te t w i rd 19 - 21 º C *1 Geprüf t nach Mitutoyo -St andards mit tels Fokuspunk tposition. *2 Die Mes sgenauigkeit is t innerhalb der Schär fentiefe gewährleis tet. *3 Für 1X Digit alzoom ( bei Ver wendung des 22-Zoll - Breitbildmonitor s) *4 Patent eingetragen ( in Japan) Technische Daten Ringlicht-Diffusor Unterbautisch Ar tikel - Nr.: 02 AT X19 0 Wirk sam auf einem dif fus reflek tierenden Werk s tück wie einer maschinell bearbeiteten Ober fläche. Diese Plat te lässt die Ober fläche glat t er scheinen, um ein für die Messung geeignetes Bild zu erhalten. Der Arbeit s abs t and beträgt 76 mm. Ar tikel - Nr.: 02 AT X18 0 Sonderzubehör

14 20 100 90 80 70 60 50 40 30 10 0 mm (332) (478,5) (268,5) (979,5) 17 849,5 872,5* 125* 271,5* 360 161,5* 90 621 247 90 793 39,5 756,5 80 16 255 270 12 12 168 168 (768,5) (127,5) (177,5) (110,5) 10 0 mm 100 90 80 70 60 50 40 30 20 12 168 534 801 711,5* 53,5* 120,5* 360 70,5* 90 551 90 198,5 106 17 678 110 16 215 210 12 168 (768,5) (127,5) (282,5) (195,5) 20 30 40 50 60 70 80 90 100 mm 0 10 624 70,5* 551 90 807 711,5* 88,5* 175,5* 360 90 204,5 112 17 678 110 16 215 210 12 12 168 168 mm 0 10 30 40 50 60 70 80 90 100 20 (132) (277,5) (231,5) (942,5) 857,5* 247 90 849,5 101,5 170,5* 360 146,5* 90 621 39,5 17 793 25* 555 80 16 255 270 12 12 168 168 20 100 90 80 70 60 50 40 30 10 0 mm (232) (377,5) (231,5) (942,5) 101,5 849,5 90 857,5* 360 220,5* 146,5* 90 621 247 17 39,5 793 75* 655 80 16 255 270 12 12 168 168 Modelle mit manuellem Tisch QI -A1010D/B1010D QI -A2010D/B2010D Angaben in mm QI -A3017D/B3017D QI -A4020D/B4020D QI -A2017D/B2017D QI -A-Serie QI - B - Serie QI -A4020D Manuelles Tischmodell D e r Un t e r b au t i s c h ( 02 AT X19 0 ) i s t o p t i o na l . * Va r i i e r t j e na ch P o s i t i on d e s X Y-T i s chs . We r te i n K l amme r n g e b en d en Ma x ima l we r t an. Geräteabmessungen

15 (208) (193) 20 30 40 50 60 70 80 90 100 mm 0 10 86* 547 650 807 17 360 101* 9 90 551 204,5 90 112 678 12 12 168 168 215 16 110 210 (133) (132) mm 0 10 30 40 50 60 70 80 90 100 20 (240) (844) 110 518 25* 759* 849,5 133* 360 48* 90 621 247 90 17 39,5 793 12 12 168 168 80 16 255 270 20 100 90 80 70 60 50 40 30 10 0 mm (232) (340) (133) (844) 48* 759* 849,5 110 183* 360 621 90 247 90 17 39,5 793 75* 653 12 12 168 168 80 16 255 270 Modelle mit motorisiertem Tisch Angaben in mm QI - C2010D QI - C2017D QI - C3017D D e r Un t e r b au t i s c h ( 02 AT X19 0 ) i s t o p t i o na l . * Va r i i e r t j e na ch P o s i t i on d e s X Y-T i s chs . We r te i n K l amme r n g e b en d en Ma x ima l we r t an. QI - C-Serie QI - C2017D Motorisier tes Tischmodell

www.mitutoyo.de Mitutoyo Deut schland GmbH Bor sigstraße 8 -10 41469 Neuss Tel. + 49 (0) 2137-102- 0 Fax + 49 (0) 2137- 86 85 info@mitutoyo.de w w w.mitutoyo.de © MI TUTOYO/ D 02 /19 PR1421(5) Hinwe i s: Di e P roduk t abbi ldungen sind unverbindl i ch. Di e P roduk tbes chreibungen, insbes ondere al l e technis chen Daten, sind nur verbindl i ch nach ausdrückl i cher Vereinbarung. M I T U TOYO is t ent weder eine eingetragene Marke oder Marke von Mi tutoyo Corp. in Japan und /oder anderen L ändern / Regionen. Andere hi er aufgeführ te P roduk t-, F irmen - und Markennamen di enen nur zu I dent i fikat ions z wecken und sind eventuel l Markenzei chen ihrer j ewei l igen I nhaber. Koordinatenmessgeräte Sensorsysteme Bildverarbeitungsmessgeräte Härteprüfgeräte Formmessgeräte Linear Scale Optische Messgeräte Handmessgeräte und Datenübertragungssysteme Ganz gleich, welche Messaufgabe Sie fordert: Mitutoyo unterstützt Sie vom Start bis zum Ergebnis. Wissen, Erfahrung und interdisziplinäre Kompetenz: Mitutoyo ist einer der weltweit größten Anbieter in- dustrieller Längenmesstechnik und damit der Garant für die effektive Lösung Ihrer individuellen Messauf- gaben mit enormer Produktvielfalt, innovativer Technologie und beispielhaftem Service. Nutzen Sie die Leistungsvielfalt von Mitutoyo für Ihren messbaren Erfolg. Schöpfen Sie aus einem großen Produkt- und Dienstleistungsfundus im Bereich der Längenmesstechnik. Vom Handmessmittel bis zur Sonderlösung. Vom Kalibrierservice bis zur Lohnmessung. Von der Projektplanung bis zum hervorragenden Service. Vom Start bis zum präzisen Ergebnis. Finden Sie hier zusätzliche Produktbroschüren und unseren Gesamtkatalog.

RkJQdWJsaXNoZXIy